В 1718 году веронский историк Даль Поццо писал о художнике Дионизио Гверри в своей книге Жизнь веронских художников. По этим сведениям начала XVIII века Дионизио родился в 1614 году и был учеником художника Фетти в Мантуе. По рассказам родственников Даль Поццо...
17/08/2010 Сколько веронцев, не считая прихожан, заходили посмотреть церковь Святой Эуфемии? А ведь речь идёт о настоящей и прекрасной пинакотеке. Вместо того, чтобы останавливаться на архитектуре и истории этого религиозного сооружения, построенного монахами-августинцами в XII веке, войдём внутрь однонефной церкви с семью алтарями по обеим сторонам. Большая центральная арка главного алтаря с боковыми дверьми разделяет пространство. Невозможно описать здесь все произведения искусства, собранные в Св.Эуфемии, поэтому мы остановимся на самых важных, расположенных справа от главной арки. Здесь находится фреска Мартино из Вероны Коронование Девы Марии, снятая и реставрированная в 1969 году, великолепное произведение в стиле поздней готики конца XIV – начала XV века.
Затем, капелла Спольверини – даль Верме, посвящённая Ангелам, которая имеет очень большой значение как в архитектурном, так и живописном плане. Её создание начато в 1390 году архитектором и скульптором Николо из Феррары. Стрельчатые своды и стены полностью украшены фресками различных эпох: более старые конца четырнадцатого века были записаны сверху в шестнадцатом веке художником Джован Франческо Карото (1480 – 1555). Теперь мы восхищаемся одновременно и фрагментами «старых», и «новыми» фресками Карото. На древних фресках представлены: Дионисий, поддерживающий рукой собственную голову, Дева Мария изображена в полный рост, а не сидящей на троне, как это было принято в веронской иконографии, фрагмент со Святыми Рокко, Себастияно и, возможно, Лоренцо. Великолепны и фрески Карото, написанные около 1508 года – сцены из жизни Тобии и Архангела Рафаэля. Оригинал центральной картины с тремя Архангелами и Тобией находится в Музее Кастельвеккьо.
Чарующая атмосфера этого живописного цикла создана тёплыми цветами и освещением персонажей и пейзажа. Также своды капеллы, украшенные медальонами с растительными узорами, были расписаны заново рукой Карото и декорированы орнаментами и четырьмя изображениями бюстов апостолов – евангелистов в тондо.
В Капелле главного алтаря также были обнаружены фрески периода поздней готики: в частности, на правой стене фрагменты Страшного Суда работы Мартино из Вероны в 1412 году. Эта фреска было полностью закрыта Вознесением Клаудио Ридольфи (1570 – 1644).
В абсиде главной капеллы находится Троица с Девой Марией, Святыми и патриархами Феличе Брусасорци 1573 года. Композиция построена на динамичном расположении массивных фигур нижнего плана произведения и бесплотных, но ярких, бросающихся в глаза, фигур Господа-отца и Христа. Под картиной расположен надгробный монумент семьи Даль Верме, важный образец веронской скульптуры, сооружённый в конце четырнадцатого века по желанию наследника семьи Якопо. Это — элегантный и богато украшенный памятник с восьмью небольшими статуями Христа, Мадонны, Святого Джузеппе и другими святыми.
Слева от главного алтаря Капелла Таинств или Святого Августина 1379 года. Здесь расположен шедевр церкви Св.Эуфемии, одно из прекраснейших произведений веронской поздней цветущей готики: Св. Августин во славе работы Стефано из Вероны (около 1375 – 1438). Эта огромная фреска, подписанная художником, ранее находилась над боковым входом в церковь, снята со стены и перенесена в 1958 году. Фреска, к сожалению, не сохранилась полностью. Перед нами только фрагмент того, что представляла собой ранее эта бесценная фреска, сверкающая золотыми и голубыми отблесками красок.
Среди других произведений в этой церкви необходимо выделить седьмой алтарь справа, один из самых красивых, он посвящён Св.Томмазо из Виллановы и создан в середине восемнадцатого века. Дароносица украшена тремя небольшими скульптурами, Св. Джузеппе и амуры, работы Диомиро Чиньяроли (1718 – 1803). Алтарный образ Дева Мария со Св. Томмазо написан в розово-голубых тонах Джанбеттино Чиньяроли в 1768 году. На левой стороне нефа четвёртый алтарь украшен необычной для Вероны скульптурой – Оплакивание Христа рейнского художника второй половины четырнадцатого века. Она выполнена из твёрдого гипса и выделяется нарочитым реализмом, на теле Христа мы видим «настоящие» капли крови, вытекающие из ран. Это произведение, по стилю перекликающееся с северными скульптурами, считается привезённым из Германии бранденбургскими кавалерами во времена Скалиджеров.
Приложение к веронской газете «Арена» из Досье №2 от 17/08/2010