Продолжение статей о Драгоценностях и личных вещах Лукреции Борджия, сегодня поговорим о том, что  она читала (и на каких языках!), о ее спальне и личной часовне — какие предметы ее окружали в повседневной жизни. Архивные документы предлагают нам необычную информацию, чтобы узнать Лукрецию Борджия — образ богатой и влиятельной женщины, герцогини и матери, образ, полный благородства и глубокой духовности. В Государственной Архиве Модены в разделе “Секретные архивы Эсте” сохранились две инвентарные описи, сделанные при жизни Лукреции в Ферраре – опись гардеробной 1502-04гг (вскоре после свадьбы, включая приданое) и драгоценностей 1516г.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 32-lucrezia-ad-amminisitrare-i-territori-della-chiesa-in-sua-assenza-f-cadogan-cowper-1908-1914-tate-gallery-londra-710x1024.jpg

Кадоган Коупер, Лукреция управляет Папской Областью по поручению отца, 1908-14гг, Тейт Галерея, Лондон

Лукреция в своих письмах не раскрывает сокровенные мысли – часто повторяется утверждение о необходимости подчиняться воле Божьей, молитвы о здоровье мужа и детей. Ее комнаты полны религиозных изображений, она постоянно присутствут на мессах в личной часовне вместе со своими придворными дамами. Образы, связанные со страстями Христовыми и погребением Христа самые многочисленные в коллекции предметов Лукреции. Акцент на страданиях Христа на кресте — постоянное напоминание о страданиях и о необходимости искупления грехов (своих или отца и брата?). Джованни Гонзага писал, что она носила власяницу около десяти лет, и последние два года каждый день ходила на исповедь.

В отличие от важной знаменитой коллекции античности Изабеллы Д’Эсте (сестре мужа Лукреции), в коллекции Лукреции Борджия только один предмет связан с классической мифологией — золотой браслет с изображениями подвигов Геракла, подаренный в 1514 году по случаю крещения сына Александра. Подарок от Джулиано Медичи (1479-1516), герцога Немурского и близкого друга Ипполита д’Эсте. 

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 341.jpg

Папа Лев X подарил на крещение Эрколе золотую семиглавую змею с бриллиантом на груди, а папа Юлий II подарил Лукреции сборник молитв с серебряной застежкой и ее гербом. 

Также украшение комнат Лукреции резко контрастирует с картинами мифологических сюжетов, заказанных Изабеллой Эсте для своего кабинета.  Инвентарная опись вещей Лукреции 1503 года включает в себя ее личные книги и предметы в частной часовне.

Библиотека Лукреции небольшая — она хранила издание комедии Данте, неопознанное произведение Петрарки, книгу по философии, две исторические книги, два собрания поэм и сонетов на испанском языке, грамматику Донато. Остальные шесть книг были религиозного характера: Послания Св. Еатерины Сиенской (1347-1389), Послания и Зеркало веры Гильома из Сен Тьерри (французский богослов, философ, аббат Сен Тьери в 1121-35гг), Золотую Легенду о житие святых (1252-65гг) Якопо Варагинского на итальянском и Жития Христа по-каталонски. (Для сравнения — в библотеке Изабеллы Эсте 133 манускрипта)

Эти основополагающие богословские и философские труды, призывающие к медитации. То же относится и к священным образам в ее личной часовне и к гобеленам в ее спальне. Везде атмосфера глубоко верующего человека, пространство для глубоких размышлений.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 35.jpg

Рождественский миссал Папы Борджия, ок.1492, Библиотека Ватикана

Из 14 книг молитв и часословов герцогиня постоянно использовала часослов маленького формата с серебрянными застежками и орнаментами. Хотя в библиотеке Эсте в Модене много молитвенников, до сих пор не определены упомянутые в описи из-за лаконичности описаний. Выявили только один, который принадлежал Лукреции, он хранится в библиотеке Филадельфии. Ручной работы на пергаментной бумаге, с миниатюрами, с гербами Альфонсо и Лукреции часослов создан в 1501-1504гг.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 36-stemma-este-borgia.jpg

Гербы Лукреции Борджия и Альфонсо Эсте на молитвеннике Лукреции Борджия

Часослов Мадонны Лукреции датируют 1501-1505 гг, гербы Альфонсо и Лукреции обьединены вместе. После 1505 года мы видим иную картину – герб Эсте слева, а Борджия справа.

Следуя календарю, часослов открывается  молитвами Пресвятой Богородице, за которыми следуют пенитенциарные псалмы — из размышлений о семи радостях Девы. В дополнение к образу Богородицы в “Марии во славе“, есть еще одиннадцать миниатюр с начальными ”инициалами».

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 32-alfonso-libro-d-ore.jpg

Миниатюра с изображением Альфонсо Эсте — мужа Лукреции

Часовня Лукреции

Золото, эмали, жемчуг, рубины, бриллианты самых разных огранок, невероятное разнообразие ценностей украшали религиозные предметы и место, где молилась Лукреция. Как это было обычно для дворян того времени, у нее была собственная часовня, в которой герцогиня уединялась для личных молитв и где совершались обряды.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 31.jpg

Часослов Мадонны Лукреции, 1501-1505гг, Миниатюры Джованни Пьетро Бираго?, Филадельфия

В инвентаре гардеробной (1502 г.) перечислено немало ценных предметов (чаши, скатерти, подсвечники, картины, реликварии, шторы), которые украшали личную часовню герцогини Феррары. Литургические предметы подтверждают, что герцогиня присутствовала на мессах в часовне вместе со своими придворными дамами.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 30-lucrezia.jpg

Автограф Лукреции Борджия

В часовне хрустальные кресты, ценные реликварии, чаши, много серебряных и перламутровых проходов и позолоченные контейнеры для Остии — причастий. Немногие из этих предметов также фигурируют в инвентаре 1516 года. Картины и гобелены только со священными образами; на картинах изображены Христос, несущий крест, Рождество, св. Франциск, св.Иоанн и святая Екатерина.

                                        Гобелены Лукреции

Наиболее интересными являются гобелены (шпалеры, как их тогда называли – настенные ковры), после смерти Лукреции осталось 13 гобеленов. Четыре представляли Истории Страшного Суда (вместе с двумя служившими занавесями на двери).Самый большой был над ее кроватью с историей Авраама и Фараона. Ложь Авраама и его неспособность защитить свою жену привели к язвам, которые поразили египтян.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 39-arazzo.jpg

Фламандская шпалера Страшный Суд создана в Брюсселе, деталь Блаженные и проклятые, Лувр

Четыре гобелена с библейскими историями о Иезавеле, Ахабе и Наботе из Первой Книги Царей, связанные с высокомерием и злоупотреблением властью. На остальных гобеленах сюжеты разнообразные — неправильное использования власти в случае историй Давида и Урии, мученичества святого Иакова и его сестры Марии в руках Марада, праведности на примере Мельхиседека — Царя мира.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 41-.jpg

Фламандская шпалера Страшный Суд времен Лукреции Борджия, деталь, Лувр

Сцены на гобеленах говорят об интересе к идее Божественной справедливости как единственно истинной, к праведности против злоупотребления властью. Пыталась ли Лукреция сосредоточить внимание на справедливости и божественном суде и напоминать себе, что она не участвовала в злоупотреблениях – своего отца и брата (Папы Борджия и Герцога Валентино)?

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 500-Borgias-cop-e1480695631477.jpg

Брат Цезарь Борджия и отец Родриго Борджия — Папа Римский Александр 6

Невозможно с уверенностью установить духовную жизнь человека, жившего пятьсот лет назад, хотя акцент, который она делает на определенных молитвах и благочестивые изображения, священные предметы, которые она дает носить своим детям, предметы в ее комнатах, в часовне, книги и вопросы поднятые в письмах к духовнику позволяют понять проблемы, имеющие решающее значение для Лукреции Борджия Герцогини Феррары. Готовлю статью о переписке Герцогини Феррары Лукреции Борджия со своей невесткой — сестрой брата Маркизой Мантуи — Изабеллой Эсте.

Похожие статьи