КАРОТО – искусство от Мантеньи до Веронезе Долгожданная Выставка, посвященная веронскому художнику Джован Франческо Карото (1480 – 1555), открывается во Дворце Гран Гвардия 13 мая 2022 годаВыставка разделена на разделы, в которых освещаются особые моменты карьеры...
Год 1573, день 18 июля художник Паоло Кальяри из Вероны (известный по прозвищу Веронезе) рисковал жизнью — он предстал перед Судом Инквизиции, его обвиняли в ереси. В Венеции Святая Инквизиция была толерантной, жители не видели костров на площадях, на которых горели еретики. При отсутствии дров приговором было утопление в канале ящика с осужденным еретиком.
В 1867 году в Венеции были обнаружены архивы Тайной Канцелярии бывшего францисканского монастыря Мария Глориоза дей Фрари . Акты Суда Инквизиции над 45-летним успешным и состоятельным художником Паоло Веронезе. Он закончил работу над грандиозным полотном Тайная Вечеря (размер 5,50 метров на 12,80) для Базилики доминиканского монастыря Святых Иоанна и Павла. Работа Веронезе должна была заменить сгоревшую за два года до этого картину Тициана.
Возглавлял суд домениканский монах Аурелио Скилино из Брешии (занимал должность главного Инквизитора Венеции с 1569 по 1574 гг).
Протокол допроса Паоло Веронезе о значении некоторых фигур на картине.
И (инквизитор) В (Веронезе)
И – Вы знаете причину, по которой вас вызвали?
В – Нет, синьоры
И — Можете предположить?
В – Предположить могу… Приор Святого Зуана Поло сказал мне, что был здесь, и что Ваше Благородие ему сказали, чтобы он велел мне сделать Магдалену на месте собаки. А я ответил, что сделал бы охотно все картине на пользу, но не уверен, что такая фигура как Магдалена могла бы быть на этом месте…
И – На этой картине для Сан Джованни Паоло, что значит персонаж, у которого кровь идет из носа?
В – Это я сделал слугу, который нечаянно упал, и у него пошла кровь из носа.
И – А что значат двое стражников одетых по немецкой моде с алебардами в руках?
В – Мы художники пользуемся теми же вольностями, что поэты и сумашедшие; и я сделал двух стражников с алебардами, один выпивает, другой ест на черной лестнице, их поместил туда, мне кажется, что хозяин дома, большого и богатого (как мне сказали изобразить) должен был иметь таких слуг-охранников.
И – А этот одетый шутом с попугаем, зачем вы написали его на полотне
В – Для украшения, как это обычно делается
И – Кто же по-вашему присутствует на этой Вечере на самом деле?
В — По-моему Христос и его Апостолы. Но если остается место, я занимаю его фигурами, придумывая их, как меня просили сделать. Заказ был – украсить картину, как мне вздумается. И я пишу в силу своего понимания
И – Вам кажется удобным, что на тайной Вечере Господа можно написать шутов, пьяных, немцев, карликов и им подобных?
В — Нет, Синьоры
И — А почему же Вы это сделали?
В – Я их сделал, потому что предполагал, что они за пределами стола и места трапезы
И – Вы не знаете, что в Германии и местах, зараженных ересью, живопись полна подобных измышлений, которые поносят и оскорбляют католическую Церковь, чтобы тупые и необразованные люди плохо понимали основы веры?
В – Да, это неправильно. Но вернусь к уже сказанному. Заказ подразумевает следовать моим учителям и великим (художникам)
И – Что они сделали? Сделали что-то подобное?
В – Микель Анжело в Риме внутри Папской Капеллы. Написал нашего Господа, его мать и Сан Зуана (венецианский диалект, Св. Иоанн), Святого Петра и весь небесный двор обнаженными, от Богородицы до все персонажей в разных позах.
И – Вы не знаете, что Страшный Суд не подразумевает одежды? Ее не надо изображать, и эти фигуры все духовны, и нет там собак, шутов, оружия и подобного? И если вам кажется, что это или какой-либо другой пример того, что вы сделали правильно, нарисовав эту картину так, как она есть, вы хотите сказать, что картина правильная? Вы ее защищаете?
В – Великодушный Синьор, я ее не хочу защищать, я верил, что пишу хорошо. Думал, не внесу никакого беспорядка, ведь эти фигуры шутов далеко от Нашего Господа и не имеют к нему отношения.
Суд закончился постановлением – в течении трех месяцев исправить “ошибки” на картине. Работа была уже закончена и Паоло Веронезе ограничился только изменением названия. Она стала называться Пир в доме Леви (новое название на верхней части лестницы на переднем плане). Так картина из Тайной Вечери превратилась в изображение эпизода из Евангелия от Луки. Веронезе представил его в виде банкета в богатом венецианском Дворце 16 века.
Таких грандиозных сцен с роскошными банкетами Веронезе написал немало. Свадьба в Кане (две версии – в Лувре и Дрездене), Пир в доме Симоне (три версии – Пинакотека Брера, Милан, Галерея Сабауда в Турине, Королевский дворец Версаль).
Художнику Веронезе повезло, ведь инквизиторы (домениканцы) не заметили самого оскорбительного для них изображения на этой Тайной вечере.
На переднем плане справа собака (кане – домениканцы – домини кане – божьи псы), которую заказчик хотел заменить на Магдалину. У собаки высунут язык, она голодна, нацелилась на трапезу Господа. Но самое оскорбительное – мы видим кобеля, у которого между задних лап на переднем плане – человеческий детородный орган немалых размеров…
В Милане в Галерее Брера находится полотно Пир в доме Симона, написанное за три года до Суда Инквизиции. Здесь художник тоже оставил нам интересную деталь. Собака изображена с тремя лапами. Ошибка??? Нет, Веронезе был мастером своего дела и подобных ошибок на своих картинах допустить не мог. Опять собака, теперь уже хромая, снова оскорбление домениканцев, которого, к счастью, никто из современников не заметил. Что хотел сказать нам художник, почему так негативно относился к монахам-домениканцам? Об этом нам остается только догадываться. Им была поручена Инквизиция с 1550-х годов, мог ли кто-то «любить » инквизиторов? Подробнее в статье Инквизиция в Венето
Читайте статьи на сайте
Что ели на Тайной Вечери Христос и Апостолы?
Леонардо да Винчи был шеф-поваром
Свадьба — муж умер от обжорства 1368 год
Мертвые не воюют — 1405 год История Венето