Мы увидим Мантую такой, какой ее задумали и построили Гонзага — семья более 400 лет правила Мантуей и ее территориями. Самая большая в Европе резиденция правителей — Дворец Герцогов Мантуи насчитывает более 1000 помещений и несколько внутренних дворов - приоткроет нам...
Продолжение статьи о значении драгоценности Герцогини Урбино, которое мы видим на Портрете работы Рафаэля. Украшение в виде S — скорпиона для Элизабетты Гонзага, могло быть талисманом, чтобы призвать небесные силы для помощи герцогине в трудной — фактически невыполнимой — задаче — дать наследника герцогству Урбино.
Но драгоценный камень в форме буквы «S», украшающий лоб Элизабетты Гонзага, пытались обьяснить и по другому. Новая гипотеза Сесила Клафа связывает «S» Элизабетты Гонзага с золотой цепью, состоящей из звеньев в форме «S», соединенных кольцами. Такой знак присваивался королем Англии как знак знак уважения и признательности высшим сановникам.
Этот особый тип украшения (ливрейное ожерелье) был введен Генрихом IV Английским, первым правителем семьи Ланкастеров (1367-1413). С годами полоска кожи или ткани с нанесенной металлической буквой S, изменилась. Она приняла форму цепи, состоящей из ряда звеньев в форме буквы «S», соединенных кольцами.
Цепи могли быть золотыми — в случае правителей или дворян — или серебряными — в случае членов двора более низкого ранга с подвесками, указывающими на рыцаря.
Например, на портрете Томаса Мора, написанном Гансом Гольбейном, тюдоровская роза свисает с S-образного ожерелья.
Несмотря на то, что такой знак с буквой «S» был произведен в большом количестве, воспроизведен в скульптурах, витражах, картинах и миниатюрах, до наших дней сохранилось только четыре экземпляра: два из золота и два из серебра.
Из двух серебряных, один хранится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, а другой, найденный в водах Темзы в 1983 году, является частью коллекций Лондонского музея. Из двух золотых экземпляров один находится в Лондоне в официальной резиденции мэра: с 1545 года он передавался каждым лорд-мэром лондонского Сити своему преемнику.
Второе ожерелье периода Тюдоров недавно появилось на рынке антиквариата.
Значение буквы «S», образующей звенья цепи, давно обсуждается. Наиболее вероятные версии
— S означает Soverayne (Суверен Король)
— S означает Souveignex (иногда Souveyne), первое слово одного из личных девизов Генриха IV «Souveignex vous du moy» (запомните меня).
Вторая гипотеза более правдоподобна. Фактически, даже до коронации Генрих IV (1367-1413), герцог Ланкастерский был известен как «Тот, кто носит S». Незабудка (в то время называемая просто «Souveigne») входила в число его личных эмблем. Например, известно о поручении ювелиру создать для короля ожерелье из звеньев в форме буквы «S», чередующихся с цветами незабудки.
Буква «S» из личной эмблемы Генриха Ланкастера стала честью, оказанной королем Англии: драгоценный подарок, который сам государь сделал тем, кого считал достойными.
Англия – Урбино
Но как один из элементов королевской цепи мог попасть из Лондона в Урбино? Согласно гипотезе Клафа, именно Бальдассар Кастильоне привез его в Урбино. Кастильоне действительно посетил Англию ( сентябрь 1506 — февраль 1507) в качестве посла Гвидобальдо да Монтефельтро, герцога Урбино. Эта поездка упоминается в эпитафии Бальдассара, составленной Пьетро Аретино и высеченной в мраморе гробницы Кастильони.
Целью английской миссии Бальдассара было получение от имени герцога Ордена Подвязки, подаренного Генрихом VII Герцогу Урбино. Прибывший в Лондон 1 ноября 1506 года Бальдассаре был принят при дворе с большими почестями, король подарил ему лошадей, охотничьих собак и драгоценное золотое ожерелье.
Престижный подарок послу Бальдассару Кастильоне изображен в его погребальной часовне в Базилике Санте Мария делле Грацие (Мантуя), где он завещал похоронить себя рядом с любимой женой.
Кастильоне гордился наградой и демонстрировал, что он знает ее ценность — не только символическую, но и экономическую. Не раз звенья ожерелья становились залогом для получения кредита. В 1521 году, например, Кастильоне написал своей матери, напоминая выкупить «звенья цепи, предназначенные для залога, которые я подумал собрать вместе и передать моему сыну в качестве свидетельсва ценной награды от короля Англии». Умерла жена, Кастильоне готовился принять монашеские обеты, вполне возможно, готовил передачу ценностей своему сыну Камилло, будущему наследнику.
Согласно гипотезе Сесила Клафа, драгоценный камень в форме буквы «S» герцогини Урбино был не чем иным, как подарком Кастильоне: звеном цепи от золотого ожерелья, которое Бальдассар получил в Англии. Строка одного из сонетов Аретино …”цепь надежная или разрозненная” может намекать на это ожерелье.
Позволь, о море красоты и добродетели,
разрешить сомненья твоему слуге,
если буква S на белом челе
означает трудности или здоровье,
если она показывает помощь или рабство,
подозрения или безопасность, тайное или глупое,
явное или скрытое
если цепь надежную или разрозненную…
Англия — Мантуя
Все исследователи до сих пор недооценивали еще одну гипотезу: драгоценный камень в форме буквы S, который носила Элизабетта Гонзага, возможно, не был подарком — герцогиня владела престижной наградой — ожерельем еще до того, как наградили Кастильоне. Гипотеза весьма правдоподобна: Гонзага были награждены ливрейным ожерельем уже в первой половине 15 века. В письме короля Генриха VI маркизу Джанфранческо Гонзага от 19 октября 1436 года Синьору Мантуи предоставляется не только привилегия носить ожерелье, но и право на ношение его пятидесяти придворным благородной крови из свиты Маркиза. Еще раньше, в описи 1416 года, среди ценностей указана эмблема английского короля с белым лебедем. В 1451 году маркиза Мантуи Барбара Брандебургская, бабушка Элизабетты Гонзага, отправила “золотое ожерелье с S “ в Венецию под залог для поплучения кредита.
В 1967 году обнаружены фрески Пизанелло в Герцогском Дворце в Мантуе. Геральдический фриз над сценой битвы состоит из ряда ожерелий c подвеской из лебедей, чередующихся с календулой (маргариткой?), которые были личной эмблемой Гонзага в то время.
Ливрейные ожерелья с кулонами в виде лебедя действительно засвидетельствованы среди тех, что использовались при лондонском дворе. Это подтверждает драгоценность Dunstable Swan Jewel, хранящаяся в Британском музее.
Кулон в виде лебедя подтверждает связь между ланкастерским двором и домом Гонзага.
Таким образом, ливрейное ожерелье в семье Гонзага принадлежало предкам Элизабетты Гонзага. О нем мог знать и Бальдассар Кастильоне, который был не только мантуанцем – нельзя забывать, что его матерью была Луиджа Гонзага, родственница правящей династии Мантуи.
Читайте статьи на сайте
Имя художника — ребус на картине
Как покинуть монастырь — Женские монастыри Венето 16 века